/Files/photogallery/732/P3170048.JPGУрок у 10 кл "Краса як гармрнія душі і тіла" (за романом О.Уайльда "Портрет Доріана Грея") Підготувала вч. Федишин Н.М."К р а с а

я к

г а р м о н і я

д у х у

і

т і л а"

Сценарій уроку – вистави за романом О.Уайльда

«Портрет Доріана Грея»

10 клас

Мета: допомогти учням осягнути важливі філософські питання, втілені у творі Оскара Уайльда "Портрет Доріана Грея ", спонукати їх задуматись над ключовими проблемами, стимулювати творчі здібно­сті вміння аналізувати і узагальнювати.

Обладнання: затемнення, свічки, художнє оформлення, театральні костюми, касета з записом "Альбіонськогоадажіо" Гязотго, магнітофон.

Х і д у р о к у

Вистава складається з двох дій, які є певними періодами життя Доріана Греця .

Тема І дії — боротьба двох начал в свідомості го­ловного героя — етичного і естетичного.

Тема І І дії — перемога естетики за рахунок падін­ня етики.

Тема епілогу — суд над Доріаном Греєм.

Виходячи з цього, столи в класній кімнаті розташо­вані літерою П. Це дозволяє створити атмосферу театру і залу суду. Учні є одночасна і глядачами, і активними учасниками дії.

В антракті вони можуть висловити свої думки щодо побаченого під час вистави. У цьому їм допомагає вчитель, який грає роль режисера.

Вчитель оголошує тему, пояснює мету і форму проведення уроку.

Звертає увагу учнів на словник термінів .

Етика - вчення про мораль; мораль

Естетика - наука про красу.

Гедонізм - напрям в етиці, що стверджує насоло­ду як основний мотив поведінки

людини. .

Парадокс — думка, що разюче розходиться з усталеними поглядами.

Філістер — людина з вузьким, обивательським колом зору. .

Учитель. Особистість Оскара Уайльда — яскрава і парадоксальна. Розквіт його таланту припав на Вікторіанську добу (за часів правління королеви Вікто­рії); коли переважали релігійні й прагматичні смаки та ідеали та в усіх сферах особистого і суспільного житлі деспотично панували похмурі святенницькі звичаї.

Письменники-індивідуалісти, серед них і Оскар Уайльд, воюючи з мораллю су-

вчасного їм суспільства, використовували всі засоби боротьби аж до запере­чення самого поняття мораль. Саме таким чином англійський митець здійснював власний протест проти самозадоволених носіїв вікторіанської моралі і культури.

Яскравим прикладом цієї боротьби стало перш за все життя О.Уайльда, в якому відображені зоряні злети і стрімкі падіння. "Свій геній я вклав в життя, а талант — в мистецтво", — говорив Уайльд; Ми маємо нагоду зустрітися сьогодні з геніальним Майстром і взяти в нього інтерв'ю.

Учениця декламує поезію Шарля Бодлера «Гімн красі» (переклад Д. Павличко)

Красо! Чи з неба ти, чи з темної безодні

В твоєму погляді - покара і вина,

Безумні злочини й діяння благородні;

Захмелюєш серця, подібно до вина.

В твоему погляді - і присмерк, і світання,

Як вечір грозовий, приносиш аромат.

Німим стає герой з твого причарування,

I сміливішає дитина во сто крат.

Чи ти зійшла з зорі, чи вийшла із провалля,

Йде фатум, наче пес, за покроком твоїм;

I, розсіваючи біду чи безпечалля,

У всьому вільна ти, хоч пані над усім!

Красо! Ти по мерцях ступаєш без мороки,

Злочинство, ревністъ, жах - то наче золоті

Коштовності, твої чарівливі брелоки,

Що витанцьовують на твому животі.

Коханець зморений, що пригортає милу,

Що кволо хилиться й зітхає раз у раз,

Нагадує того, хто сам свою могилу

Вкриває ласками у свій вмирущий час.

Немає значення, чи з пекла ти, чи з раю,

Потворно вибредна, страхітлива й свята,

Як до безмежностей, що я про них не знаю,

Але жадаю їх, відчиниш ти врата!

Це байдуже, хто ти, чи Діва, чи Сирена,

Чи Бог, чи сатана, чи ніжний Херувим,

Щоб лиш тягар життя, о владарко натхненна,

Зробила легшим ти, а всесвіт - менш гидким!

Звучить вальс. Двоє спеціально підготовлених учнів танцюють вальс.

(З'являються О.Уайльд і журналістка, яка бере інтерв'ю)

Журналістка. Загальновідомою є думка, що митець і його творіння повинні служити примноженню моралі, самовдосконаленню людини. Який ваш по­гляд на це?

Оскар Уайльд. Справжній митець стоїть вище добра і зла, він може бути навіть злочинцем. Митець— Божественний посланець. Володар і слуга абсолютної краси. За середніх віків мистецтво було присвячене незайманому ликові чесноти; святилище в сутінках було обрамлене фантастичним сяйвом і добровільним прийняттям моральних фізичних страждань. За доби Відродження з волі величної Венери література та мистецтва звернулися до життєвих радощів, і світ побачив, що з їхньою допомогою люди спроможні відновити свої сили і спостерігати чесноту та красу незамутненим поглядом. Віднині мораль мистецтва полягає в досконалому використанні недосконалих засобів. А щодо митця — він не має етичних уподобань. Йому дозволено зображати все!

Журналістка. Чи можете ви стверджувати, що жили за законами Краси? Чи не було у вашому житті таких моментів, коли б ви каялися у своїх вчинках?

Оскар Уайльд. Пам'ятаю, як в Оксфорді у рік мого випуску, на прогулянці по околиці коледжу Магдалини я сказав одному зі своїх друзів, що хотів би поїсти плодів з усіх дерев, які ростуть у садку цього світ що з цим бажанням я вирушаю в світ. Саме так я вирушив і саме так я жив. Єдина моя помилка була в тому, що я обмежувався лише тими деревами, що росли в пещеній сонцем частині саду, і тримався поодаль від другої частини з її тінню та мороком. Невдача, ганьба, жебрацтво, смуток, страждання, навіть сльози, брудні слова, що зриваються у хвилини горя, важкий путь каяття, осудлива совість, душевна мука, яка одягнена в мішковину і живиться жовчю; — всього цього я цурався. Але й надалі так жити було б неправильно, бо таке життя обмежувало мене. Я мусив піти далі, адже й інша частина саду приберігала для мене свої таємниці...

Журналістка.

У багатьох газетах ваш твір "Порт­рет Доріана Грея" називають аморальним. Яка ваша думка з приводу цього?

Оскар Уайльд.

У газетах, як на мою думку, борзописці працюють на філістера. Не можу збагнути чому цей останній сприймає"Доріана Грея"як аморальну книжку. Мені було нелегко підпорядкувати невід'ємну мораль художньому і драматичному ефектові; однак мені здається, що мораль цієї книги більш ніж очевидна...

Журналістка.

Шановний містере Уайльде, доз­вольте вас запросити бути присутнім на сьогоднішній виставі, яка присвячена вашому твору.

Звучить "Альбіонське адажіо" Гязотто.

Пролог

Вчитель. Коли на світі з'являється людина без вад і недоліків, хочеться вірити у її надприродність і не­земне походження. А може, справді усі красені і генії народжуються не на Землі? Тоді народження Доріана Грея, людини виняткової вроди, могло відбу­ватись так...

(На сцену виходять Етика і Естетика з коляскою)

Естетика (схиляючись над колискою ).

0 сину мій, тобі красу я подарую!

З тобою, певно, час я недарма марную,

За це, гадаю, що віддячиш ти мені

Хай стане голосом чарівна ліра.

Мій сину, найвродливіший з людей.

Етика (посміхаючись дитині).

Коханий сину мій! Ти будеш всім зразком

В манерах , помислах і почуттях.

Твоя дорога стане всім шляхом

В благочестиве, праведне життя!

Душа нехай гріха не буде знати.

Шлях людства зіркою осяєш ти,

Й святого цього світла ти не втратиш!

(Всі герої зникають)

Акт І Сцена 1

Вчитель. Вихований у пестливих руках Етики і Естетики, Доріан Грей відразу потрапляє у вир того­часного суспільства, основа якого — група шану­вальників зовнішньої вроди. Близьким другом Доріана стає естет і цинік лорд Генрі Уоттон.

(На сцену виходить Доріан Грей)

Доріан Грей.

Краса врятує світ? І я його врятую!

І справді, я про це не знав...

Відкрив лорд Генрі тую іспиту простую,

А я такої думки і не мав...

А дійсно, я такий який я є...

Яким я був.. А от чи далі буду?

Та старість швидко з'їсть лице моє,

І я про юність назавжди забуду!..

О ні! Мінятися я зовсім не бажаю!

Я гарний, отже, залишусь таким!

Портрет хай старість на шматочки крає

Хай він приховує сліди моїх провин !

(Виходить Естетика і стає поруч Грея)

Естетика.

Прислухайся, мій сину

Найрідніший,

Які ідеї з вуст його лунають !

Прислухайся душею, станеш вище,

Одного дня себе ти не впізнаєш.

Яка у нього мова прелюб 'язна,

Манери, які гідні королів !

В душі художника ти вічним будеш в'язнем

Мій сину, найрідніший на Землі.

А Уоттон - твій найкращий помічник,

Він порятує словом, коли треба.

Колишній Доріан ? Він був ,тепер вже зник .

Піднісся ти, мій сину аж до неба!

(На сцені з являється Етика)

Етика.

О Боже мій! Навіщо спокушаєш

Ти, цю наївну і довірливу дитину?

О Доріан, ти, як ягня, блукаєш

Між зваб численних.. Дорогий мій сину!

Остерігайся, лорда Уоттона, благаю !

він - той , хто насолоди лиш шукає

В питві та їжі. в пристрастях несправжніх !

Це з виду він розумний і поважний,

А на душі у нього спить гадюка тихо ,

І дружба з ним - твоє велике лихо !

(всі герої зникають )

Сцена 2

Вчитель.

Як усі молоді люди, Доріан Грей зако­хується. Його обраницею стає молода акторка Сибіла Вейн, наївна і мрійлива дівчина, яка обо­жнює Доріана.

(Виходить Доріан Грей)

Доріан Грей

О сила, що підкорює світи!

Любов всесильна, владарка сердець!

Життю буденному вже настає кінець,

А в серці — ти, Сибіло, тільки ти,

Це — янгол, а не дівчина, свята,

Така наївна і проста!

Побачивши лиш раз, як вона грає,

Я зрозумів, що я її кохаю !

(З'являється Естетика)

Естетика.

Не очі — то море, то чиста вода,

Не губи-пелюстки троянди навесні.

Не голос — то пісня кохання свята,

То скрипки і лютні звучать голосні

Дивись лише, Доріан! Серце відкрий!

Впусти туди очі і голос богинь!

Впусти в своє серце найкращі із мрій!

До неба на крилах кохання полинь!

Вона геніальна! Вона —краще всіх!

То сиплються краплі страждання,

То ллється під небо дзвіночками сміх,

Вона твоє це перше кохання!

(Входить Етика)

Етика

Кохання - це марне почуття .

Мій хлопчик знає, в чому сенс буття,

Він знов крокує правильним шляхом,

Він повернувся до моральних догм!

Я починаю вірити, що він –

Той самий, ким колись був блудний син:

Пройдуть години, тижні, роки,

І Грей сам виправить колишні помилки!

(Герої зникають зі сцени. Виходить Вчитель)

Вчитель.

Але кохання молодих триває недовго. Зачарована справжнім почуттям, Сибіла не може грати кохання на сцені, чим розчаровує Доріана і його дру­зів. Від розчавленого почуття Сибіла кінчає життя самогубством.

Сцена З

(Виходить Доріан Грей)

Доріан Грей.

Вона серце моє у шматки розірвала!

Я кохав за талант, а отримав — її!..

Вена каже: до мене вона не кохала...

А тепер ти розбила всі Мрії мої!

Як могла ти, Сибіло, бездарно так грати!

Інтонація й жести — як лід, не живі!

Заточила мене за кохання ти в грати.,.

Що ж я маю? Не драму — пустий водевіль!

Тож не плач не ридай, моє серце застигло

Щемлять мої почуття — пустотою душі?!

Все , Сибіло, в тобі вкрай мені остогидло,

Прощавайте, надії на щастя мої!

(Входить Етика)

Етика. Що сталось, Доріан? Тебе не пізнаю!

Ти став жорстоким, ницим і байдужим.

І я побачила, який ти став бездушний,

Коли сказав : "Сибілу не люблю!"

Ти вбив її! Твої слова брудні

Спалили серденько в пекучому вогні!

Це все твій друг новий, з отрутою в душі...

Благаю , Доріан , покинь його мерщій!

Тому що в мене є передчуття,

Що скоро скінчиться твоє життя!

Бо пройде час, і ти в огні згориш...

Благаю, сину мій, покинь його скоріш!

(До Доріана підходить Естетика)

Естетика. О, це завжди тобі я говорила!

Ніхто тебе не вартий на Землі.

Ти зглянься на мої слова, мій милий!

Такі жебрачки — не для королів?

Ця дівчина... Вона — ніхто ти знаєш

Вона не варта й долі тих страждань,

Що відчуваєш ти, коли кохаєш...

У тебе будуть сотні тих кохань!

Вона лише рядок в житті твоєму,

Вжитті, що повне, втіхи і услад.

Вжитті, що схоже на краси поему,

На діамант у тисячу карат!

А н т р а к т

Питання для бесіди з глядачами:

- Чи вдалим ви знаходите задум автора п'єси, який вигадав образи Етики та Естетики?

- Як ви розумієте протиріччя між Етикою і Естети­кою?

- Чи згодні ви з останнім монологом, який промовляє Естетика?

Акт 2 Сцена 1

Вчитель. Доріан Грей захопившись власною вро­дою і світом насолод, стає темною людиною. Його ім.’я вплелося в гучні авантюри, його поява приносить нещастя. Але зовнішність його не змінюється. Зміню­ється дещо інше...

Доріан Грей:

О Боже, я вже марю та живу...

Чи я вже мертвий, чи я ще живу?

Портрет старішає.. .Це справді чудо!

Невже мене почули небеса?

Тепер я буду молодий завжди!

Геть з мене, тлінні старості сліди!

Віват красі, володарці людей!

Я — вірний син твій, привітай мене!

Естетка.

Нарешті син мій переміг природу!

Здійснились мої мрії врешті-решт!

Тепер незмінною лишатиметься врода,

Покинувши старих років арешт.

Радій, мій син! Радій і розважайся!

Пірнай у світ утіхи насолод;

У пестощах фортуни розчиняйся, ?

І знай — солодкий заборони плод !

Етика.

Радій, нещасний, поки сили є,

В портреті будеш бачити мене.

Я буду совістю твоєю все життя,

Твої гріхи візьму на себе я.

Прости мені, тебе не зберегла

Від прірви вад, підступності і зла

Я стану дзеркалом заблудлої душі

Тяжкий той хрест... Господь, допоможи!

Плекаю я надію, — колись ти

Сам зрозумієш власні помилки...

Сцена- 2

Вчитель. Але портрет не припиняє мучити свого власника. Щодня з'являються нові зморшки, приязне обличчя стає злим і непривітним. Замучений власною совістю, Доріан у пристрасті вбиває художника Безіла Голуорда.

Доріан Грей.

Це, певно, біс мене попутав!

А я б ніколи цього не вчинив!

Який я не поганий і розпусний,

Але ж людини я б ніяк не вбив...

А може, правильно, й це так потрібно?

Це, може, Доля, Фатум, рок... чи знак?

Може, це й зовсім не негідно?

Все правильно гадаю... Чи не так?

Та ж Безіл це створив зі мною!

То він намалював оцю гидоту!

До нього жив я у священному покої ,

Тепер же впав я у страшну турботу?...

Естетика.

Він в цьому винний! Тільки він один!

Він написав портрет! Він душу вклав у нього!

І ця провина — найстрашніша всіх провин!

За це карають і не випадково!

Не звинувачуй ти себе, нетреба!

Прекрасні очі не заповнюй гіркотою!

У свідки тут покликать треба небо —

Він замінив прекрасне простотою!

А пригадай-но, скільки довгих літ

Ти мучився, лякаючись портрета!

Який жахливий, бридкий то був гніт!

Як каторга, прихована й відверта...

(Виходить Етика)

Етика.

І знову зморшки на старому полотні...

Як боляче терпіти це мені!

О Доріане, сину, схаменись!

Стань лагідним і чесним, як колись!

Але все марно, ти мене не чуєш,

Лише життя коротке знов марнуєш!

(Герої зникають)

Сцена З

Вчитель.

Але з вбивством митця зміни в портреті не припиняються. Доріану Грею спадає на думку божевільна ідея...

Доріан Грей.

Портрет проклятий! Ти - всьому вина!

Чортівські витівки старого полотна!

Мені заснути уночі ти не давав,

Кошмаром вічним біля мене ти стояв!

Але мені урвався вже терпець,

Безглуздим витівкам вже настає кінець!

Загинь, невдала праця маляра!

Життю щасливому початися пора!

На славу вроді знищу полотно,

Гидку потвору!.. Згине хай воно!

(Грей знищує портрет і з криком падає на підлогу. Входить Естетика)

Естетика.

Навіщо, Доріане? Як негарно...

Неестетично, зовсім без смаку...

Скінчити самогубством — так вульгарно...

Настане день —тебе я прокляну...

Я так тебе любила, сину мій!

Ти був гарнішим поміж всіх синів...

Плекала в тобі тисячі надій,

Найкращі побажання всіх світів...

Тепер ти—лиш пародія, двійник,

Бездарна копія оригіналу...

Нема вже в тебе рис тих чарівних,

Прекрасних рис, що я колись кохала...

(Плачучи відходить. Входить Етика)

Етика (гірко сміючись).

О, як жорстоко помилявся ти!

Мистецтво є і житиме завжди!

Чи думав ти, що совість можеш вбити,

А сам спокійненько продовжиш жити?!

Ні, знову етика в житті перемогла

Над царствам чорного людського зла!

Герой помер, а житиме портрет,

Мораль! Апslоngа, vіtа brevisest !

ЕПІЛОГ

Суддя

Всім встати, суд іде!

Ввести підсудного!

Захист. Він в залі, Ваша честь.

Суддя. Чому ж його я досі не побачив?

Захист. Бо мій підзахисний бажає не з'являтись Панам присяжним.

Обвинувачення. (На публіку) Вже нам знайомі ті сценічні жести.

Суддя. Боже , годі. Починаємо нарешті, І прокурору надається слово.

Обвинувачення.

Хоч пан підсудний бачить нас не хоче,

Та всі ми знаємо його в обличчя.

Чарівна врода, що відома майже всім,

Досягла знаменитості такої,

Ну як, наприклад, Ейфелева вежа,

Хеопса піраміда, чи —ще краще -.

Велика таємниця Атлантиди.

Здається, славі цій нема кордонів,

Але славетніші, ніж врода, стали

Ті злочини, що скоїв наш підсудний,

Серед яких не є найтяжчим вбивство.

Найтяжчі є: загибель чистих душ,

Властивість чорного страшного впливу

1 злука з чортом задля вічної краси.

Гадаєте, це образ Сатани?

А втім, це був звичайненький юнак,

Хіба що вроду мав, небачену у світі

І забажав її навіки зберегти.

За це згубив він тисячі людей,

Приносячи з собою лиш нещастя.

Пани присяжні! Він у вашій волі!

Ви можете сьогодні, в цю годину

Всю Землю врятувати від злочинця!

Суддя. А зараз Захисту я слово надаю.

Захист.

Послухайте мене, присяжне панство,

Вся справа в тім, що мій підзахисний — безгріш­ний.

Обвинувачення.

Нічого собі! Що за новина!

Захист. Я протестую!

Суддя. Я приймаю!

Захист.

Отже;

Продовжую промову. Містер Грей

Був дійсно винятковим юнаком.

Його бажання, мрії—все здійснилось.

Хто б з нас, присутніх, не хотів цього? .

Але його дитячі чисті мрії

Потрапили під чорний вплив людський,

І всі його наївні сподівання

На службі стали у злочинності безбожній

Тому шановне панство, я благаю

Помилування для Доріана Грея,

Бо він не відав серцем, що творив .

Обвинувачення.

Він прагнув насолоди і утіхи ?

ЗАХИСТ

Він був завжди, як немовля, дитина,

Яку так легко скривдити!

Обвинувачення.

Однак…! Такий нещасний, і водно­час "скривдив"

Десятки, сотні, тисячі людей!

Суддя.

Ця суперечка може протривати

Не тільки день, але і тиждень, місяць,

Тиша, я викликаю зараз свідків.

Спитаєм тих, хто через сотні років

Згадав цього героя таємницю.

(Висловлюються учні-читачі )

Висловлювання свідків-учнів

1 учень.

Я вважаю; що таким, як Доріан Грей не­має місця в суспільстві. Ставши на шлях гедонізму, він забув про закони, за якими живе людство, забув про гуманне ставлення до людей. Це через нього вмирає невинна дівчина — Сибіл Вейн , це він вбиває художника, свого друга, це він шантажує хіміка Алана Кемпбела і той знищує тіло Безіла Голуорда, а потім вчиняє самогубство. Він — потвора, а не людина!

2 учень.

На мою думку, Доріана Грея можна виправдати. Хіба серед нас мало таких, хто прагне жи­ти не за законами моралі, а за законами краси. Доріан скрізь шукає прекрасне, нехай то буде гарне жіноче обличчя або витвір справжнього мистецтва. Краса — вічна, вона поза мораллю, її треба плекати, зберігати, вшановувати, тоді вона врятує світ від бруду і зане­паду. Але біда Грея в тому, що він втратив орієнтири краси і шукав її серед кривди й облуди . Вони і розквиталася з ним за це.

Захист.

Дозвольте перервати, Ваша честь.

Сюди приїхав надзвичайний свідок,

Якого я назву найголовнішим

У цій заплутаній і темній справі!

Суддя. Я викликаю головного свідка!

(Входить Автор)

Я ось що хочу усім сказати:

ви вже надумали судити,

мене, бо хлопця цього доля

і лишалась у моїх руках.

Увесь роман — то все моє життя.

Лорд Генрі жив і мислив так, як я,

Художник Безіл, як і я, страждав,

А Доріан був зваблений гріхом,

Яким і я був зваблений колись.

Тому, якщо наважились судити, -

Судіть мене; я з вироком погоджусь.

Суддя . Вам слово , Захист.

Захист.

Справді я й не знаю,

Що говорити, Автор скрізь правий.

Суддя . А ви, Обвинувачення?

Обвинувачення.

Не знаю,

Робіть, що хочете, не протестую я.

Суддя .

Підсудний; встаньте. Хочемо вас бачить!

Скажіть останнє слово, бо від нього буде залежати ваше життя подальше.

(В залі піднімається Доріан Грей)

Доріан Грей.

Який сенс говорити академічним ві­ршем, коли ціну слів ніхто в світі не знає?

Який сенс шукати в мистецтві примітивне, якщо воно — чуже тут?

Який сенс осуджувати і возвеличувати, коли знаєш, що судять — не на Землі?

Як можна дивитись в дзеркало, якщо, воно відображає не тебе?

Як можна оцінювати людину, копи власна душа нічого не вар­та?..

Чесну людину цінують лише за те, що і як вона зробила?

Адже можна просто любити людину. Не за те, що вона є доброю, порядною або вродливою, а просто за те, що вона — є.

Ось головний символ — розгадка буття.

Людина прийшла на Землю не для того , щоб робити добро або грішити.

Вона народилась, бо хотіла жити, жити так, як вона бажає. Це вже щось є.

А це "щось" — є велика таємниця. Таємниця мистецтва життя. І я прийшов сюди не для отримання вироку або помилування, а для того, щоб ви мене помітили, роздивились і зрозуміли: я є звичайна людина. І я є. І так буде. Ось і все.

Суддя.

Іменем закону Великої Британії і всього людства Доріан Грей визнається винним у скоєнні ряду злочинів проти людей. Йому виноситься вирок:

позбавлення прав людини, презирство і зневага з боку суспільства строком на все життя.

Вчитель.

Таким чином, на прикладі життя Доріана Грея ми побачили, що коли орієнтиром краси стає лише зовнішня її оболонка, тілесна, і зовсім не врахо­вується внутрішня її сутність, духовна, тоді це приво­дить до трагедії. Як знайти справжню красу?

Що повинно керувати людиною в пошуках і створенні кра­си? Звичайно ж, дух, часткою якого є совість, яку і намагався знищити Доріан Грей, не знаючи, що саме вона і може привести його до ідеалу. Отже Краса — у гармонії духу і тіла!

Домашнє завдання :

Я пропоную вам вдома ще раз подумати над про­блемою, яку поставив перед нами Оскар Уайльд, і написати свої враження від твору у вигляді листа до письменника або есе.

Намалювати ілюстрації.

(Звучить фонограма).

В інтерв'ю з письменником використані матеріали з твору Уайльда:

"Кілька літературних нота­ток. з листа Уайльда до Артура Конан Дойла.

Творчість учнів:

ЛИСТ

НА ПІДТРИМКУ ДОРІАНА ГРЕЯ

Один мудрець сказав:

«Життя — то книга чиста.

І як її, і хто писав,

Така вона і вийшла».

В одних людей то книга жахів

І страху, і гріхів.

її ховають, щоб ніхто не бачив,

У темних закутках своїх.

Хто прочитає книгу цю,

То вмить зблідніє:

Розкриє таємницю ту,

Що книга приховати не зуміє.

Романи ж пишуть ті,

У кого помисли ясні,

У серці щирість, доброта

Й душа така проста.

Не відірватись від такої книги,

Читав би її щохвилини, щогодини,

Читав би, мріяв,

Добро в думки сіяв.

Гортаєм книгу Доріана:

Вона, немов сердечна рана,

Життя його — суцільне пекло,

Невже краса його померкла?

Зростав хлопчина без батьків,

Мав гроші, жив він, як хотів.

Самотній він на цілий світ,

Бо друзям не пошле привіт.

Не знав Доріан материнської ласки,

Не читала мама йому казки,

Не казала: «На добраніч, любий сину,

Я добро і щедрість без упину сію».

А потрібна була ласка,

Як весняна ніжна казка.

Вона б душу зігрівала,

Серце хлопця звеселяла.

Мама вроду дарувала,

Та як жить, не підказала.

Люди злі красу взяли

1 по світу повели,

Душу чисту розтоптали,

Сміття в голову напхали,

Закохався наш юнак

У красу свою. Ось так!

Що ж тепер робить герою,

Бо життя було лиш грою?

Допомоги де ж просить,

Щоб гріхів більш не здійснить?

Поможіть йому, благаю,

Зцілить душу Грея маю,

І тоді вічну красу

Я в душі його спасу.

Автор - учениця 10 кл

Підготувала

Вчитель світової літератури

Східницької ЗОШ І – І І І ст.. № 2

Федишин Н.М.

/Files/photogallery/732/SAM_4811.JPGУрок у 5 кл. за казкою О.Уайльда "Хлопчик-зірка"

Тема : В житті не буває нічого випадкового. За кожний свій вчинок людина несе відповідальність (за казкою Оскара Уайльда

«Хлопчик-зірка» )

Навчальні цілі : зацікавити учнів творчістю О.Уайльда, розкрити авторське ставлення до

краси зовнішньої і внутрішньої; розвивати усне мовлення, уяву та образне

мислення учнів; прищеплювати учням поняття про справжню красу;

виховувати милосердя і добро, пошану до батьків.

Обладнання уроку : мультимедійний проектор, виставка ілюстрацій учнів до казки,

«Пам’ятка християнина», небосхил із зіркою, куб із народними

прислів’ями.

Тип уроку: урок позакласного читання.

Хід уроку

І. Організаційний момент

І І. Мотивація навчальної діяльності

Звучить мелодія П.Чайковського «Пори року»(«Зима»). Музика стихає і вчитель починає розповідь.

Слово учителя. Знайомство з новим письменником, новою книгою – це завжди маленьке

відкриття. Відкриття минулого, що невидимими нитками тягнеться до нас у сьогодення, і має , безперечно, щось спільне, яке єднає нас з людством. Твори Оскара Уайльда непрості,

Вони збагачують нас почуттям любові, краси, добром, милосердям. Потрібно бути дуже уважним читачем, щоб розшифрувати мудрі закони буття, приховані у казках письмен-ника. Запам’ятайте: цими законами не можна нехтувати, бо в житті як і в природі, все взаємопов’язане.

Сьогодні на уроці ми постараємося віднайти і розшифрувати послання О.Уайльда, довести, що в житті не буває нічого випадкового. За кожний свій вчинок людина несе відповідальність. І іноді приходиться пройти через численні випробування, перешкоди, щоб збагнути непрості істини буття.

§ Що відомо вам про письменника Оскара Уайльда?

СЛАЙД 2 (портрет Уайльда)

Розповідь підготовленого учня.

СЛАЙД 3

Любов, як сонце світу,

Відкриває безмежну велич людської краси.

В.Симоненко

Учитель:

Діти, вдумаймайтеся в слова В. Симоненка. Як ви розумієте слова письменника?

Очікувана відповідь учнів (Любов збагачує людину. Любов дарує нам духовні блага. Любов робить людину красивою духовно.)

СЛАЙД 4 (В чому справжня краса людини?)

Учитель : В кінці уроку ми зможемо дати відповідь на запитання, в чому ж справжня краса людини.

СЛАЙД 5 (зірка)

Учитель: З чого ж починається історія про Хлопчика-зірку?

Очікувана відповідь уч.

В жахливу зимову погоду два лісоруби пробиралися лісом додому. Раптом вони побачили, що з неба впала на землю перекрасна зірка. Сподіваючись знайти скарб, вони кинулись на пошуки. Але це не був скарб, а немовля, загорнене у золотистий плащ. Ця знахідка змінила життя наших героїв.

Учитель: Як повели себе чоловіки?

Очікувана відповідь учнів

Один чоловік виявився добрішим, милосерднішим від іншого. Моючи досить власних дітей, яким вже не вистачає хліба, він бере малюка додому на виховання, зробивши вибір у своєму житті. А інший дивувався йому.

Учитель : Отже , який закон ми з вами намагалися розшифрувати?

Загляньте у «Порадник християнина», що у вас на столі.

Після слів учнів – СЛАЙД 6.

«Кожна людина

потребує милосердя.

Знайди час на милосердя!»

Учитель: Коли лісоруб приніс дитину додому, як зустріла це його дружина?

Які слова лісоруба заставили дружину змінити своє рішення?

(зачитайте з тексту казки)

Очікувана відповідь учнів

(«…хіба не вічний холод у тій хаті, де люди з кам’яними серцями?»

Але серце в жінки було добре. І вона прийняла дитину як свою).

Учитель:

§ Як у майбутньому доля нагородить цих людей?

§ Яким ріс Хлопчик-зірка?

§ Прочитайте портрет Хлопчика-зірки.

§ Які квіти згадує Уайльд, описуючи красу Хлопчика ?

СЛАЙД 7

§ Що вразило вас у його поведінці? (жорстокі вчинки Хлопчика-зірки).

§ Чи задумувався він над своїми вчинками?

§ Який найважчий вчинок вчинив він? (Відвернувся від своєї матері).

§ Зверніться до «Порадника християнина».

Після слів учнів

СЛАЙД 8

«Не роби іншому, що небажаєш, щоб зробили тобі.»

Прошу переглянути, яким був шлях МАТЕРІ у пошуках сина.

Уривок з художнього фільму «Хлопчик-зірка».

Інсценізація діалогу Хлопчика-зірки і матері.

Учитель. Чи можна так поводись зі своєю матір’ю? Зі своїми батьками, взагалі?

Ні!

Який закон говорить про це?

СЛАЙД 9.

«Шануй батька і матір свою…»

Учитель:

§ Що сталося з героєм ? Чому він був покараний?

- (Став схожим на жабу-ропуху; Він порушив закон Божий і був покараний).

СЛАЙД 10 «Слово – то велика сила»

§ Якою ж була його покута?

§ Як з ним поводилися, коли він відправився на пошуки матері?

§ Чи випадковою була зустріч Хлопчика-зірки з огидним чоловіком-чаклуном?

- (Доля посилає йому випробування).

§ Що трапилося з Хлопчиком-зіркою , коли він був на службі у лихого чоловіка?

(Під час пошуків монети у зачарованому лісі Хлопчик-зірка допомагає Зайчикові, який потрапив у мисливську пастку. Він робить добро. І за добро йому Зайчик допомагає знайти монету, яку наказав принести Чаклун.)

Який закон ми знову відкрили з вами?

СЛАЙД 10

«Роби добро і тобі заплатиться сторицею»

Учитель: Цей закон повинні пам’ятати всі люди на Землі, бо все проходить - добро

залишається.

Робота у зошиті:

Погляньте на риси характеру, на екрані. Погрупуйте їх у дві колонки

Яким був Хлопчик-зірка? Яким став?

СЛАЙД 11, 12.

Учитель: Під міською брамою сидів жалюгідний жебрак , хворий на проказу, який просив у хлопчика милостиню.

§ Що вибрав Хлопчик-зірка – важкі страждання і порятунок нещасного чи власний порятунок?

§ Як розпорядилася доля за його вчинки?

§ Випробування закінчилися. Але чому хлопчик-зірка відмовляється бути королем?

Зачитайте уривок з твору.

( Я не гідний бути вашим королем, бо я зрікся матері, що породила мене, і я доти не матиму спокою. Доки не знайду її і не випрошу в неї пробачення)

§ Коли ж дійсно почув себе щасливим Хлопчик-зірка?

(Коли омив слізьми ноги матері, вимолив у неї прощення. Коли мати простила його.)

§ Який закон відкрили ми цього разу?

СЛАЙД 13

«Серце матері завжди простить.»

Слово учителя

Наш урок проходить у той час, коли всі християни стараються очиститися під час Велико- го посту. Пам’ятайте про це. Адже в житті випадкового нічого немає. Задумайтеся над своїми вчинками. Пам’ятайте, що за всі свої вчинки ми несемо відповідальність.

Крок за кроком ми розкодували всі приховані закони у казці О.Уайльда.

Чого навчає нас казка?

Що важливіше для людини, краса зовнішня, чи краса внутрішня?

Тож в чому справжня краса людини?

(Очікувані відповіді :

ГРА «Кубування»

(На гранях куба написані прислів’я, пов’язані зі змістом казки. Поясніть їх.)

Діалог із О.Уайльдом.

До цього уроку кожен з вас приготував свою зірочку

Мені б хотілося дізнатися , що промовляє вона до вас. Що найбільше потрібно людині, аби вона могла почувати себе щасливою на землі?

Звучить музика, діти називають чесноти, що написані на зірочках, і чіпляють свої зірочки на небосхил.

На закінчення уроку послухайте вірш українського поета Миколи Луківа.

Не зобидь ні старця, ні дитину,

Поділись останнім сухарем,

Тільки раз ми на землі живем,

У могилу не бери провину.

Зло нічого не дає, крім зла,

Вмій прощати, як прощає мати,

За добро добром спіши воздати,

Мудрість завше доброю була.

Витри піт солоний із чола

І трудись, забувши про утому,

Бо людина ціниться по тому,

Чи вона зробила, що могла,

Скільки сил у неї вистачало,

Щоб на світі більше щастя стало.

Домашнє завдання :

Написати твір-мініатюру на тему: «В чому справжня краса людини»

підготувала

вчитель світової літератури

Федишин Надія Мирославівна

Східницька ЗОШ І- ІІІ ст.№2

м.Борислав

Львівська обл.

Тема: О ‘ Генрі «Останній листок»

Мета

навчальна:

аналізуючи новелу, показати, що прагнення робити добро іншому є засіб здолання життєвих негараздів; закріпити знання учнів про новелу;

розвиваюча:

сприяти розвитку аналітичного і художнього мислення учнів, навиків і вмінь аналізувати художній текст;

виховна:

сприяти вихованню в учнів високих моральних якостей, зокрема любові до ближнього.

Тип уроку: комбінований

Обладнання: ілюстрації – макет до новели «Пори року» («Осінь»)

П. Чайковського або Вівальді, мольберт, палітра з фарбами

Епіграф уроку:

«Треба прагнути бути людиною, незважаючи на всю жорстокість навколишнього світу…»

О ‘ Генрі

Хід уроку:

І. Актуалізація опорних знань учнів.

1. Індивідуальне опитування.

(Запис на дошці 1862 – 1910)

А) Що ви знаєте про особистість О. Генрі ( його поведінка, манери) ?

Відповідь учнів (передбачувана) : «Аристократ за походженням (по лінії матері) О’Генрі був справжнім джентльменом. Це виявлялося і в його зовнішності, і в бездоганних манерах поведінки, він зберігав незворушний спокій за будь-яких обставин, вів тихе і скромне життя, нікому не докучав розповідями про себе, мав небагато друзів, але навіть за найкращих стосунків витримував певну дистанцію, не любив фотографуватися, публікувати свої портрети, не прагнув слави. Мав добре розвинене почуття гумору, був благородною людиною.»

Б) Розкажіть про життєві випробування О’Генрі. Які риси вдачі виявив письменник в цих обставинах?

Відповідь: «О’Генрі рано залишився без матері. Батько не зміг дати синові добру освіту, і з 15 років майбутній письменник заробляв самостійно на життя. Шукаючи наполегливо свого місця в житті, він освоїв багато професій: фармацевта, журналіста, ковбоя, касира в банку. Через пропажу грошей, до якої О’Генрі не мав відношення, але був звинувачений безпідставно, йому довелося виїхати в центральну Америку (Гондурас). Невдовзі довідавшись від друзів про смертельну хворобу дружини, О’Генрі повертається в США, знаючи, що його чекає арешт. Саме в цьому вчинку виявилося благородство письменника. І у в’язниці не втратив О’Генрі своєї гідності. Саме тут він написав першу свою новелу «Різдвяний подарунок Свистуна Діка», щоб заробити на різдвяний подарунок своїй дочці.»

В) Розкажіть історію виникнення псевдоніму Вільяма Сідні Портера.

Відповідь: «Уже згадувана перша новела В. Портера була підписана автором «О’Генрі». Працюючи фармацевтом, В.Портер користувався настільним довідником Етьєна Оссіана Генрі. Для свого псевдоніму письменник взяв першу букву імені автора довідника О. і його прізвище Генрі. Коли О’Генрі питали, як правильно слід писати його прізвище, він відповідав: « О! Генрі»

ІІ. Повідомлення теми, мети і завдань уроку.

Сьогодні на уроці, аналізуючи новелу «Останній листок» О’Генрі, ми переконаємося, що автор висловлює в цьому творі таку головну думку:

«Прагнення робити добро іншому є засобом подолання життєвих негараздів» (Запис на дошці).

Ця думка відповідає одній із заповідей Божих: люби ближнього, як самого себе. Такого принципу в житті дотримувався О’Генрі.

ІІІ. Аналіз художнього твору.

1. Фронтальна бесіда.

А) Визначіть тему новели.

Відповідь: «Автор розповідає про дівчину-художницю Джонсі, яка хворіє пневмонією і вирішила, що помре тоді, коли впаде останній листок зі старого плюща, який ріс за вікном її кімнати.»

Б) Як розгортаються події в новелі далі? (сюжет)

Сюжет – це ряд подій, зображених у творі.

Відповідь: «Джонсі лежала дуже хвора у ліжку і рахувала в зворотному порядку листки, що залишилися на гілках плюща: 12, 11, 10, 9, 8, 7… Сью, її подруга, не знала, як повернути Джонсі до життя. Вона розповіла старому художнику Берману про свої переживання. Нічого нікому не кажучи, Берман намалював листок плюща на стіні, що була навпроти вікна, біля якого лежала хвора дівчина. Цей листок врятував життя Джонсі, пробудивши в неї бажання одужати. Але він виявився останньою картиною в житті Бермана. Старий художник, малюючи його в негоду, захворів і помер.»

В) Словникова робота:

Пневмонія – гостре запалення легенів;

Плющ – ліано подібна рослина (дикий виноград);

Шедевр – винятково майстерний, досконалий твір мистецтва.

Г) Що ми можемо сказати про кожного з героїв новели?

Відповідь: «Сью – молода художниця, виявила себе справжньою подругою, турбуючись про хвору Джонсі. Сью працювала, щоб заробити гроші для лікування Джонсі, доглядала за нею.»

Джонсі (с. 427) – теж художниця, «мініатюрна дівчина», «недокрівна», яку вполював містер Пневмонія. Вона від занепаду сил втратила бажання боротися із хворобою і вже готова була вмерти.

Берман (с.430) – старий художник, невдаха і пияк, проте мріяв намалювати шедевр.»

Д) Чи можна назвати життя героїв твору легким і безтурботним?

Відповідь: «Сью і Джонсі жили в кімнатці на горищі, яку вони знімали за низьку плату. Заробляти гроші, продаючи свої малюнки. Коли Джонсі захворіла, Сью мусила працювати за двох.

Берман заробляв на шматок хліба мазаниною вивісок та реклам. Жив в комірчині. Мріяв намалювати шедевр, який дасть їм можливість жити краще.»

Е)Хто із героїв прагне робити добро іншому?

Відповідь: «Добро роблять Сью і Берман. Сью доглядає хвору Джонсі, заробляє гроші, щоб її лікувати. Бермак – холодної листопадової ночі, ризикуючи здоров’ям, малює останній листок плюща, який повернув Джонсі бажання жити.»

Є) Чому Джонсі, художниця, не змогла відрізнити намальований на стіні листок від справжнього?

Відповідь: «Берман намалював не просто листок, це був його шедевр, про який він мріяв все життя.»

Ж) Чи є прагнення робити добро іншому засобом здолання негараздів?

Відповідь: «Добро, яке зробив Берман, це врятоване життя молодої дівчини, в першу чергу, і здійснення його заповітної мрії. Помираючи, художник знав, що виконав своє призначення на землі і життя він прожив недаремно.»

IV. Підведення підсумків уроку.

1. Доведіть, що «Останній листок» О’Генрі є новелою.

Відповідь: 1. Незвичайні обставини, в яких діють герої.

2. Сформовані характери персонажів (Берман).

3. Події розвиваються напружено, динамічно. 4. Несподіваний фінал твору.»

2. Хто з героїв твору прагнув «бути людиною, не зважаючи на всю жорстокість навколишнього світу?

3. Коментування оцінок за відповіді учнів.

V. Домашнє завдання: пояснити назву новели «Останній листок», за планом на ст. 452 (підручник) підгот

О. Генрі — один з найпопулярніших американських новелістів початку XX століття. Він створив власний романтичний міф про «маленького американця». Письменник у своїх коротких динамічних новелах дарує людям віру в любов. «Останній листок» О. Генрі — одна з найкращих і найвідоміших новел нью-йоркського циклу. Це зворушлива історія самовідданої дружби і самопожертви. Центральні персонажі твору — дві бідні дівчини-художниці Сю і Джонсі, які приїхали до Нью-Йорка з провінції. У листопаді Джонсі тяжко захворіла на пневмонію. Годинами вона дивилась у вікно на плющ, який ріс на стіні будинку, лічила листки, що опадали із плюща. Джонсі здавалося, що коли останній листок опаде, вона помре. Життя дівчини врятував старий художник на ім'я Берман, бідний невдаха. Під крижаним дощем уночі він намалював на стіні листок плюща замість того, якого зірвав вітер. Це пробудило в Джонсі волю до життя, і вона одужала. А старий Берман захворів на пневмонію і помер. Сумна історія сповнена глибокого переживання за долю героїв. Вони мешкають у районі «дахів XVIII століття, голландських мансард і дешевої квартирної плати». Проте жалюгідні життєві умови — лише тло, на якому найповніше розквітає краса душ. Психологічно складним образом новели є старий Берман. Автор іронізує з його кумедної зовнішності («борода Мойсея Мікеланджело... спускалась у нього з голови сатира... на тіло гнома»), з його постійних розмов про шедевр, який він коли-небудь залишить світові. До того ж Берман п'є, у нього характер сварливого старого, який знущається з будь-якої сентиментальності. Але саме він ціною власного життя підтримує дух Джонсі й рятує її від смерті. Цей старий невдаха і пияк постає взірцем тієї любові, яка без жодного слова кидається на допомогу іншим. Образ Бермана набуває справжньої духовної величі. Новела є взірцем майстерної композиції та вирізняється динамічним сюжетом. У ній автор використовує такий прийом, як несподівана кінцівка. У творі — дві сюжетні лінії: хвороба Джонсі та шедевр Бермана. Формально основною сюжетною лінією є хвороба Джонсі. Насправді — самовідданість Бермана. Обидві лінії набувають несподіваної розв'язки в кінці новели, коли Сю розкриває правду подрузі. Завдяки такому прийому О. Генрі тримає читача в стані напруження до завершення новели. Але цей прийом виконує ще одну функцію — за його допомогою старий Берман в одну мить морально виростає в наших очах і перетворюється на символ самопожертви.увати характеристику Бермана. "Останній листок" (1907 р.)

Мета уроку: визначити особливості новели; допомогти учням осягнути моральні проблеми, що порушуються у творі, ставлення автора до "маленької" людини й життя; формувати навички аналізу новелістичного твору; дати поняття про майстерність письменника-новеліста; виховувати людяність, спонукати до роздумів про добро, мудрість, справжнє кохання.

Робота з текстом новели. Основним прийомом може стати бесіда з елементами коментованого читання. Можна обрати і шлях для аналізу "слідом за автором", від події до події разом із учнями стежити за майстерністю письменника-новеліста, бо до уроку школярі не були знайомі з творчістю американського письменника.

У сучасній практиці викладання літератури в середніх класах аналіз творів окреслений проблемами осмислення сюжету, вчинків та почуттів героїв. Спостереження за композицією, жанровими ознаками, мовними засобами, авторським ставленням до змальованих подій відкладаються в дитячій пам'яті у вигляді конкретних уявлень. М. Рибнікова детально вказала на складники аналізу твору: "Хід подій, герой, його характеристика, зіставлення героїв у творі, ідея і тема - ось ті сторони твору, які можуть бути розглянуті системою запитань".

Передовсім з'ясуємо, що учні знають про новелу як літературний жанр. Наступний етап роботи - бесіда. Орієнтовні запитання і завдання:

Яке враження справила на вас новела?

Коротко розкажіть про героїв новели.

Чи вірно те, що Берман був невдахою в мистецтві й не зумів створити свого шедевра?

Поясніть назву новели.

Як ви гадаєте, чи здатне мистецтво врятувати людське життя?

У процесі роботи на уроці особливу увагу приділяємо художній деталі та виховному аспекту твору.

Зачитуємо початок новели й разом з учнями потрапляємо до Грініч-Віліджа, бідняцького кварталу Нью-Йорка, де живуть люди мистецтва, й опиняємось у студії Сью і Джонсі. Знайомимося з дівчатами. Джонсі - пестливе імя від Джоана, - приїхала зі штату Мен, Сью народилася у штаті Каліфорнія. Молоді бідні художниці побачили, що "...їхні погляди на мистецтво, салат з листя цикорію та широкі рукави цілком збігаються". Далі учні спостерігають за поведінкою хворої на пневмонію Джонсі, котра, не маючи сил опиратися хворобі, рахує останні листки старезного плюща за вікном : "...я хочу побачити, як упаде останній листок. Я стомилася чекати. Стомилася думати. Мені хочеться розслабитись, ні за що не триматися й полетіти - дедалі нижче й нижче - як один з отих нещасних, виснажених листків." Знаходимо й зачитуємо опис плюща у новелі: "... до половини тієї стіни видряпався старезний плющ, вузлуватий і підгнилий біля коріння. Холодний подих осені струсив з нього листя, й було добре видно, як майже голі галузки рослини чіпляються за потріскані цеглини." Скажемо учням, що створена письменником реальна картина складається з окремих художніх деталей. Так, деталь - символ рослини плюща (в християнській символіці він трактується протилежно: як символ вірності і символ смерті, безсмертя) допомагає налаштуватись на загальний психологічний стан у новелі, на сприйняття авторської думки твору.

Наступний етап уроку - робота над літературним портретом-порівнянням старого художника Бермана (3-є запитання) - вимагає більшої уваги. Знову звертаємося до тексту, знаходимо уривок: "Йому вже перевалило за шістдесят, і борода в нього, як у скульптури Мікеланджело "Мойсей", кільцями спускалася з його голови сатира на тіло карлика. В мистецтві Берман був невдахою. Він весь час збирався створити шедевр, але навіть не почав над ним роботи. Уже кілька років, як він не намалював нічого. крім якоїсь мазанини - вивісок та реклам. Він надто багато пив і ще не облишав балачок про свій майбутній шедевр. Що ж до всього іншого, то це був буркітливий дідок, який нещадно знущався з усякої делікатності, в кому б вона не виявлялася, і дивився на себе як на сторожового пса, спеціально поставленого захищати двох молодих художниць у студії нагорі".

Важливо не тільки допомогти учням яскравіше уявити собі зовнішність старого художника, а й створити певне враження від того, як письменник використовує прийом порівняння. Передовсім це свідчить про майстерність американського письменника, котрий кількома рядками не тільки змальовує портрет Бермана, а й розкриває його характер, спосіб життя та ще й повідомляє деталі про життя молодих художниць у студії.

Далі разом з учнями продовжуємо стежити за розвитком подій в новелі й зосередимо увагу на двох епізодах:

1) Берман і Сью розмовляють про хвору Джонсі та про останній листок плюща.

"- Що, - кричав він з жахливим німецьким акцентом, - хіба ще є такі дурні, щоб умирати через листя, яке осипається з клятого плюща? Вперше чую..."

2) Джонсі бачить останній листок, намальований старим художником.

"- Підніми штору, я хочу подивитися, - пошепки наказала Джонсі.

Сью стомлено послухалася. Неймовірна річ! Цілу ніч періщив дощ і шаленів рвучкий вітер, а на цегляній стіні ще виднів листок плюща. Один-єдиний. Темно-зелений біля стебла, але з жовтизною тління й розкладу по зубчатих краях, - він хоробро тримався на галузці за двадцять фунтів до землі".

Останній абзац новели є важливим для аналізу, бо у ньому не-сподівана розв'язка яскраво підкреслює майстерність письменника О. Генрі.

"Мені треба щось тобі розповісти, біле мишенятко, - сказала вона. - Сьогодні в лікарні помер містер Берман. Він хворів тільки два дні. Його черевики і одяг геть промокли і були холодні як лід. Потім знайшли ліхтар, який ще горів, кілька розкиданих пензлів і палітру, на якій було змішано зелену та жовту фарби. А тепер подивися у вікно, люба, на останній листок плюща. Тебе не дивувало, що він ні разу не затремтів і не колихнувся від вітру? Ах, сонечко, це і є шедевр Бермана. Він намалював його тієї ночі, коли впав останній листок".

Учні переконуються, що старий буркотливий дідок таки створив шедевр - останній листок плюща на цегляній стіні - й врятував життя Джонсі. Запитаємо учнів: чи близький сюжет новели до казкового? Кожна деталь, мотив новели вказують на сюжетну модель чарівної казки, що полягає у новелістичній "нечуваній події".

Завершуємо роботу на уроці бесідою про художню майстерність О. Генрі, яка вражає, насамперед, оригінальними гумористичними прийомами, мовним багатством, яскравими композиційними знахідками.

Типова риса літературної манери письменника - несподівана розв'язка. До того ж, О. Генрі вніс багато нового в розвиток жанру американської новели,про що свідчать різноманітні жанрові різновиди його новелістики: новела-сатира, новела-анекдот, новела-гротеск, пригодницька романтична новела, новела-пародія тощо.

Твори малого жанру вимагали від письменника особливих засобів виразності. Саме тому новели насичені каламбурами, гумором. А ще письменник часто використовує образи та аналогії з літератури, Біблії, міфології, історії. Цікаві порівняння, влучні метафори для характеристики персонажів, їхніх портретів ми можемо знайти майже у кожній новелі О. Генрі. У своїх спогадах Роберт Девіс розповідав, що письменник на-пружено працював над кожним словом, і йому, редактору, не доводилося правити жодного рядка.

Підсумовуючи, учитель наголосить, що творчість О. Генрі - це приклад блискучого опанування жанру новели. Американський письменник - неперевершений майстер у використанні точної й виразної деталі, а особливо у вигадуванні незвичайного фіналу. За допомогою кількох штрихів О. Генрі змальовує характер персонажів, їхнє життя, створює неповторну мистецьку картину твору.

Вчитель світової літератури

Східницької ЗОШ І – І І І ст.. № 2

Федишин Н.М.

Урок-подорож

Тема. «Незвичайні подорожі» з Жюлем Верном.

Тип уроку: нетрадиційний

Навчальні цілі: формувати інтерес до пригодницької літератури; показати, що вона розкриває глибокі соціальні й моральні проблеми; познайомити з біографією та творчістю Жюля Верна; виховувати вдумливого читача; розвивати навички групової фор­ми роботи.

Очікувані результати : учень володіє короткими відомостями про життя татворчість відомого французького письменника Х І Х ст.. Ж. Верна , має поняття про пригодницьку літературу , називає характерні особливості творчості Ж. Верна.

Багато великого є на світі, але немає

нічого величнішого, ніж людина.

Софокл

Що б я не писав, що б я не вигаду­вав —

усе це завжди буде нижче від справжніх

можливостей людини.

Жюль Верн

Хід уроку

І. Вступне слово

Сьогодні на уроці ми разом з видатним французь­ким письменником, класиком світової літератури Жюлем Верном та героями його книг вирушимо в «Не­звичайні подорожі».,

А допомагати нам буде музика Ісаака Йосиповича Дунаєвського — увертюра до філь­му «Діти капітана Ґранта». Але спочатку дайте, будь ласка , відповідь на одне запитання: чому маленькі діти захоплюються казками, а підлітки віддають перевагу пригодам?

У жанрі пригодницької літератури бага­тьох приваблює не сюжет, пригоди героїв, алей обширні відомості з географії, природознавства, різних галузей науки й техніки, припущення про можливі наукові відкриття й винаходи.

І І . Теорія літератури

Пригода (лат. ad-venio , veni , ventum , ire— прибу­вати, наставати, траплятися, випадати на долю) — не­сподівана подія, сміливе починання. Головні риси пригодницької (авантюрної) літератури - несподівані повороти сюжету, шлях героїв через небезпеки. Які твори цього жанру вам відомі? («Одіссея» Гомера , «Життя, незвичайні та дивні пригоди Робінзона Крузо» Д. Дефо, Подорожі в деякі віддалені країни світу ЛемюеляГуллівера» Дж. Свіфта.) Що становить основу всіх цих творів? (Подорожі пов'язані з ними пригоди.) Але, певна річ, не тільки зміна незвичайних подій примушує нас стежити за пригодами. У пригодах розкривається людина. Тому в пригодницькій літературі, утім, і в художній літературі в цілому, в центрі стоїть людина.

(Перший епіграф.)

Одним із класиків жанру подорожей і пригод є французький письменник Жюль Верн.

Біографія Жюля Верна.

Реферат учня на тему: «Капітан своєї мрії».

І І І . Слово вчителя про письменника та його творчість.

Ще в той час, коли Жюль Верн не встиг здійснити й половину задуманого, захоплені сучасники стали на-іти його «всесвітнім мандрівником», «віщуном», "чародієм", "пророком"," провидцем", «винахідником без "майстерні" (заголовки статей, що з'явилися за його життя).

А замислив він не більше й не менше, ніж описати усю земну кулю — природу різних кліматичних зон, тваринний і рослинний світ, звичаї і традиції всіх народів планети. І не просто описати, як це роблять географи , а втілити безприкладний замисел у багатотомній серії романів, яку він назвав «Незвичайні подорожі " .Серія включає шістдесят три романи та дві збірки повістей і оповідань — це близько вісімнадцяти тисяч книжкових сторінок! Письменник працював над "Незвичайними подорожами» понад сорок років, а видання всієї серії розтяглося більш ніж на півстоліття. «Незвичайні подорожі» являють собою універсальний географічний опис земної кулі. Якщо розподілити романи за місцем дії, то виявиться, що в чотирьох романах описані кругосвітні подорожі, в п'ятнадцяти — країни Європи, у восьми— Північна Америка ,

в чоти­рьох — Південна Америка, в чотирьох — Арктика, у трьох - Австралія та Океанія і в одному —Антаркти­ди. Крім того, в семи романах місцем дії служать моря й океани. Чотири романи складають цикл «робінзонад» — дія розгортається на ненаселених островах .І нарешті, у трьох романах події відбуваються в міжплане­тному просторі. До того ж у багатьох творах - і не тільки «кругосвітнього» циклу — герої переїжджають з однієї країни до іншої.

Жюль Верн сам був невтомним мандрівником і част­ково міг спиратися в романах на особисті спосте­реження.

«Я проплив по Середземному морю від Гібралтару до Леванту, переплив Атлантичний океан до Північної Америки, і я знаю всі води, якими природа так щедро обдарувала Англію і Шотландію»,

Можна сказати без перебільшення, що на сторінки книг Жюля Верна вриваються шумовиння хвиль, пі­сок пустель, вулканічний попіл, арктичні вихори, кос­мічний пил. А місце дії в його романах — не тільки планета Земля, а й увесь Всесвіт.

ІV. Вікторина «Як ви знаєте твори Жюля Верна?»

Проведемо невелику розминку

—Назвіть ім'я та прізвище п'ятнадцятирічного ка­пітана.

— Героєм якого твору є капітан Немо?

— Що означає його прізвище? (Немо — ніхто.)

— Як називається корабель капітана Немо?

— Що значить слово «Наутилус»? (Кораблик.)

— Як називається шхуна Діка Сенда?

-—Що означає слово «пілігрим»? (Мандрівний бого­молець, паломник; перен. —- мандрівник.)

— Назвіть жителів таємничого острова.

— Як вони назвали острів? (Острів Лінкольна.)

— Хто такий Лінкольн?

— Чому зруйнувався острів?

— Як називається яхта лорда Гленарвана?

— Хто за фахом Паганель?

— Назвіть імена дітей капітана Ґранта.

— За яким маршрутом пройшов "Дункан"? (Навко­ло земної кулі по 37-й паралелі.)

— Скільки часу тривали пошуки капітана Ґранта?

(п’ять місяців.)

— Як називається острів, на якому знайшли капітана Ґранта? (Табор.)

—Яка друга назва острова Табор? (Риф Марії-Терези.)

— Де зустрілись герої романів «Двадцять тисяч льє під водою», «Діти капітана Ґранта», «Таємничий ост­рів? (На острові Табор.)

— Скільки романів увійшло до серії «Незвичайні подорожі»? Назвіть відомі вам романи Жюля Верна.

V. Робота в групах

Тепер ми перейдемо до аналізу художніх творів.

1. Перша група.Роман «Діти капітана Ґранта»

А зараз ми, завдяки своїй уяві, перенесемося до Франції й випадково підслухаємо розмову Жюля Верна з видавцем «Журналу виховання та розваг» Етцелем.

VI. Інсценований діалог.

Е. Отже, кругосвітня подорож, вільна від будь-якої фантастики...

Ж. В. Дія мусить розвиватися виключно за закона­ми внутрішньої логіки, без будь-яких зовні - шніх пружин, на зразок небувалого польоту над Африкою або пострілу в нічне світило. Все як у житті.

Е. Як ви побудуєте сюжет? Що буде служити стимулом для такої важкої справи?

Ж. В. Діти вирушають на пошуки батька, що про­пав без вісті. Це висхідна позиція. Ви спита­єте, хто їх батько? Шотландський патріот, який не бажає примиритися з тим, що Анг­лія уярмила Шотландію. На думку Ґранта, інтереси його батьківщини не збіглися з інте­ресами англосаксів, і він вирішив заснувати вільну шотландську колонію на одному з ост­ровів Тихого океану. Він підібрав команду й відплив обстежувати крупні острови Тихого океану, щоб знайти підхоже місце для поселення. Така експозиція. Потім лорд Гленарван, однодумець капітана, випадково знаходить документ, що пояснює його зникнення.

Е. І таким чином ваша кругосвітня подорож мотивується вільнолюбними прагненнями герої їв? Чудово. Це викликає співчуття. А далі?

Ж. В. А далі зіпсований документ поведе по неправильному сліду. Потім з'явиться вчений-все-знайка. Цього разу це буде француз Жак Паганель, секретар Паризького географічного товариства, почесний член ледве не всіх географічних товариств світу. Через його анекдотичну розсіяність сюжетні хитросплетення будуть ще більше ускладнюватися. Але , як ви розумієте, Паганель потрібний мені не тільки для оживлення дії. Ця людина — ходяча енциклопедія. Він знає все і ще трохи. У коморах його пам'яті безліч фактів...

Е. ...які він буде викладати при якійсь слушній нагоді...

Ж. В. До цього я й веду. Але наука не повинна відриватися від дійсності. Роман буде повний захоплюючих пригод, а разом з тим він буде географічним. Із своєрідною цікавою географією. І

Е. Отже, вперед, мій друже ! В подорож за пригодами!

1) Бесіда.1

— Про який твір ішлося в діалозі?

(Звучить грамзапис увертюри І. Дунаєвського до художнього фільму «Діти капітана Ґранта».)

Хто і за яких обставин дізнався про капітана Ґранта?

— Що вчинили герої роману?

— Розкажіть про учасників експедиції, що розшукувала капітана Ґранта.

Лорд Гленарван — шотландський патріот, який робить усе можливе й неможливе, щоб знайти по невидимих слідах свого волелюбного співвітчизника капітана Гаррі Ґранта; леді Елен— Його дружина; Джон Манглс — капітан «Дункана»; майор Мак-Набс; Мері Ґрант (16 років) і

Роберт Ґрант (12 років) — «Діти капітана Ґранта». Юні герої Жюля Верна наділені сильним і мужнім характером, який розкривається в їх вчинках і загартовується в боротьбі з суворими випробуваннями. Роберт вирушає на пошуки свого батька дванадцятиріч­ним хлопчиком, вашим ровесником, але його відвага й мужність викликають захоплення дорослих. Перехід через Південноамериканський материк був суворим випробуванням, і Роберт його витримав. А лорд Гланарван говорив йому, що він стане дорослим чоло­віком у такому віці, коли інші — ще діти.

Ось вам ще один погляд на тему дитинства, яку ми почали розглядати, читаючи повість

Л. М. Толстого, ось «становлення людської душі».

Жак Паганель. Хто не знає цього розсіяного дива­ка вченого? Це «ходяча енциклопедія». Паганель — дуже розсіяна людина. Він займається точною наукою, але чимось захопившись, зовсім не бере до уваги супу­тніх обставин. Йому здається, що він на «Шотландії», а насправді він на «Дункані» , прагне поїхати до Індії , а вирушає до Америки; його підзорна труба ви­дасться йому палицею; він вивчає іспанську мову за книгою португальця; пише «Зеландія» замість «Авст­ралія» і забуває добре відомий йому факт, що острів Марії-Терезії —це теж саме, що острів Табор... Він завжди перемішує серйозні міркування забавними жар­тами та смішними витівками. Йому притаманне по­чуття гумору. Разом з цим вія приваблює безстрашністю, добротою, справедливістю. Підбадьорюючи своїх супутників, Паганель не припиняє жартів навіть у час вирішальних випробувань, коли йдеться про життя і смерть. Паганель — центральна фігури роману.

2) Бесіда.

— Які риси характеру властиві учасникам експедиції?

— Які пригоди чекали на героїв роману під час їх подорожі?

— Як ми чули, Жюль Верн не хотів, щоб наукові відомості відривалися від дії художнього твору. Але як цього домогтися ? В таких випадках письменнику завжди приходила на допомогу його надзвичайна ви­нахідливість. «Парі Жака Паганеля і майора Мак-Набса» — типовий приклад художнього розкриття науко­вої теми. Пригадайте, як це відбулося (Ч. 2, гл. 4).

— Паганель обіцяв назвати п'ятдесят дослідників Ав­стралії. А назвав?.. Сімдесят. Чи виграв він парі? Чому?

— Як Паганель описував Мак-Набсу Австралію? (Текст, ч. 2, гл. 9.)

— Паганель говорив, що Австралія — це країна па­радоксів, тобто протиріч. Що ж суперечило зовнішній привабливості й благополуччю цієї країни?

Жюль Верн з. величезним обуренням говорить про резервації — безплідні й глухі райони, відведені для корінного населення Австралії. (Текст, ч. 2гл. 16 — округ Муррей, плем'я австралійських аборигенів, становище жінки — зачитати.)

Поряд з позитивними героями в романі є й негатив­ні персонажі. Так, благородним і чесним учасникам експедиції Гленарвана протистоїть відщепенець Айртон, висаджений на незаселений острів за свої злочи­ни. Яким бачать його наші герої вперше? (Портрет Айртона — ч. 2, гл. 7:)

— Яку роль відіграв Айртон у долі експедиції?

— Чи відповідає портрет Айртона його внутрішньо­му змісту? (Зовнішність інколи буває оманливою.)

— Чи знайшли наші мандрівники Гаррі Ґранта? —Як знайшли капітана Ґранта?

— Чому саме діти почули його крик про допомогу?

— Який шлях пройшли герої роману? Покажіть на карті .

— Спочатку Жюль Верн хотів назвати цей роман «Пригоди Роберта Ґранта». Чому ж він змінив назву твору?

{Звучить грамзапис увертюри І. Дунаєвського до художнього фільму «Діти капітана Ґранта».)

2. Друга група. Роман «Таємничий острів».

1) Кілька слів про замисел роману.

Перші сім томів «Незвичайних подорожей» принес­ли Жюлю Верну славу. В них письменник

прагнув показати,, що рушієм будь-якої роботи є уява, бо вона надихає людей на дослідницький пошук і допомагає вилучити з цього користь.

Жюль Верн пояснює нам, щозвання необхідно не просто накопичувати, а з допомогою уяви застосовувати їх у різних галузях дія­льності, в тому числі й на практиці. У 1875 році з'явився пригодницький роман «Таєм­ничий острів». Його герої — інженер, журналіст, мо­ряк , негр і дитина, які представляють усе людство на різних його рівнях, зазнають аварії на повітряній кулі. Потерпілі не можуть розраховувати на чиюсь допомо­гу, вони полишені на самих себе на пустельному ост­рові, до якого ледве дісталися. їх може врятувати тіль­ки власна винахідливість.

2) Бесіда.

— Яких почуттів зазнали, про що думали герої роману після катастрофи?

— Які технічні винаходи допомагають героям роману налагодити побут на незаселеному острові?

— Що іще допомагає героям твору долати трудно-і? Які почуття? (Почуття дружби, товариства» колективізму.)

—- Героя якого твору зустрічають вони на острові? Щовін тут робить? (Айртон дванадцять років у повній самотності відбуває покарання за те, що зрадив капі-на Ґранта.)

— Який вигляд мав Айртон? (Він втратив людську Подобу. Це дикун , який через відсутність практики розучився спілкуватися за допомогою мови. Сайрусудоводиться«перевиховувати» його, і це йому вдається , коли на очах Айртона з'явилися сльози, інженер вигукнув: «Ах! Нарешті ти знову став людиною, ти плачеш!» Ось ще одна проблема, якої торкається Жюль проблема впливу самотності на людину. Стан Айртона на острові подібний до того, що спостерігається під час тривалого тюремного ув'язнення в одиночній камері.)

— Які ще незвичайні події відбувались на острові? З ким ще зустрічаються колоністи на острові?

— За яких обставин?

— З якою метою? (Немо попереджує їх про небез­пеку вибуху острова.)

— Як врятувались герої?

Цей відлюдний острівець» що лежить на 153* захід­ної довготи і на З7* 11* південної широти, позначений на сучасних картах як риф Марія-Тереза. Тут, на острові Табор, жили каштан Ґрант із двома матросами. І тут же залишився в самотності спокутувати свої злочини його колишній боцман Айртон. Його потім знайшли колоністи, що створили зразкову трудову комуну на уявному острові Лінкольна — за 15 миль від Табору. У романі «Таємничий острів» зведено сюжетні лінії ро­манів «Діти капітана Ґранта» і «Двадцять тисяч льє під водою» (доля Немо). Таким чином усі три романи утворюють трилогію — сяючу триголову вершину в ла­нцюгу «Незвичайних подорожей».

— Що називається трилогією?

(Звучить грамзапис увертюри І. Дунаєвського до художнього фільму «Діти капітана Ґранта».}

3. Третя група. Роман «П'ятнадцятирічний капітан». 1) Бесіда.

— Що послужило поштовхом до написання роману? Літо 1877 року Жюль Верн провів у Нанті з сім'єю,

багато уваги приділяючи своєму п'ятнадцятирічному синові Мішелю. Жюль Верн охоче бере його з собою на свою яхту «Сен-Мішель» і, споглядаючи хвилі, дає волю уяві. Його син з усіма своїми вадами і чеснотами за сприятливого збігу обставин міг би стати зовсім Ін­шим. Він наділений розумом і завзяттям, але, щоб за­лишатися на висоті, йому трохи це вистачає здорового глузду. П'ятнадцятирічний хлопчисько, якщо він має характер, на багато що здатний, навіть на героїчні вчин­ки. А чому б І не на морі? Що може зробити підліток, опинившись сам на сам із морем? Хіба він не спромож­ний вести корабель? І в уяві письменника виникає об­раз п'тнадцятирічного героя.

— З чого починається роман?

— Що стало причиною трагедії на «Пілігримі»?

— Назвіть головних героїв твору.

—Які випробування випали на долю Діка Сенда? Як він з ними впорався?

— Що ви можете сказати про нього? Які риси характеру він виявив?

— Перекажіть епізод, який вам найбільше сподобався, Чим він вам сподобався?

— Якій проблемі присвячено більшу частину другого тому роману? (Проблемі работоргівлі та її жорстокостям.)

2) Прочитайте епізод, який найбільше вас вразив обурив.

— В яких іще творах Жюль Верн порушує питання про рівність усіх людей ?.

— Спочатку роман називався «Юний капітан». Чому втор змінив назву?

І І. Особливості творчості Жюля Верна

1. Слово вчителя.

Більшість романів Жюля Берна написано понад сто років тому, але й досі ми з інтересом читаємо їх. Як ви вважаєте — чому? (Часи різні, а проблеми ті ж самі. Нас цікавить і хвилює те ж саме, що хвилювало людей багато років тому.)

Я вважаю, що коли ми узагальнимо все сказане сьогодні на уроці, то визначимо особливості творчості ля Зерна, і тоді всім стане зрозуміло, чому нас цікавлять його твори.

Характерні особливості романів Жюля Верна.

І) Подорожі та пригоди.

2)Захоплюючий виклад наукових фактів.

3) Наукова фантастика.

4)Географічний розмах.

5) Виступи проти гноблення людини людиною, за рівність усіх людей.

6)Прославлення високих моральних цінностей.

7)Віра в торжество добра і справедливості.

В одному з листів Жюль Верн писав: «Читач прагне не вчитися , а розважатися , і якщо хочеш учити його, і взнаки не подавай, навчання повинне переплітатися з діянням ,

інакше мету не буде досягнуто». А ви згодні з тим, що навчання й виховання не повинне бути повча­льним, «якщо хочеш учити ... і взнаки не подавай»?

— Яких героїв більше утворах Жюля Берна — по­зитивних чи негативних?

— Як письменник ставиться до позитивних героїв? Ми відчуваємо його любов і повагу до людей. Він вірить у їх сили і творчі можливості .

Ми бачимо це в його творах , і про це говорить він сам (другий епі­граф).

Чи можна зробити висновок, що Жюль Верн — письменник-гуманіст?

Гуманіст (лат. hитапиs» — людський) людина, сповнена любові до інших людей, поваги до людської гідності, турбо­ти про благо людей.

VIII. Підсумки уроку

Чи можемо ми стверджувати, що пригодницька лі­тература описує тільки захоплюючі подорожі і має тіль­ки розважальний характер? Чому?

Слово вчителя.

У пригодницьких творах є багатий пізнавальний матеріал. Письменники розглядають моральні й соціа­льні проблеми, виступаючи протне пороків людського суспільства. І, я вважаю, найголовніше— ця літерату­ра виховує Справжню Людину.

Кращі герої романів Жюля Верна відзначаються надзвичайною моральною чистотою, цілеспрямованіс­тю, зібраністю, не знають ні лицемірства, ні розрахун­ку. Сміливцям, які вірять в успіх своєї справи» вдаєть­ся будь-яке найважче починання:. Товариш виручає товариша з біди. Сильний приходить на допомогу сла­бкому. Дружба скріплюється суворими випробування­ми. Злодії завжди викриваються в зазнають покаран­ня за свої злочини. Справедливість завжди торжествує. Мрія завжди здійснюється.

На творах Жюля Верна виховувались численні по­коління юних читачів. Відомі вчені, винахідники, мандрівники з подякою згадують, що юнацьке захоплення Жюлем Верном допомогло їм знайти своє по­кликання, а іноді навіть наштовхувало на відкриття.

Академік В. О. Обручев говорив, що він став мандрівником після читання романів Жюля Верна. К. Б. Ціолковський стверджував, що книги Жюля Верна збудили в ньому прагнення до космічних подорожей.

Коли космічна ракета вперше передала на Землю фотографію зворотного боку Місяця, одному з «потойбічних» кратерів було присвоєно ім'я Жюль Верн. Цей кратер прилягає до Моря Мрії.

А я бажаю, щоб романи Жюля Верна допомогли здійсненню вашої мрії.

(Звучить грамзапис увертюри І. Дунаєвського до (Нього фільму «Діти капітана Ґранта».)

Вчитель світової літератури

Східницької ЗОШ І – І І І ст.. № 2

Федишин Н.М.

Вічна загадка Джоконди

Сценарій позакласного заходу

Ведучий. Портретний жанр зародився у XV столітті в Італії у зв'язку із культом прекрасно! людини, який ут­верджувало мистецтво Відродження. Найповніше ідеал такої ренесансної людини втілено в "Джоконді" Леонар-додаВінчі.

Учениця.А мені пощастило побачити цей шедевр на власні очі у Луврі.

Ведучий. Чудово. То, може, ти поділилася б з нами своїми враженнями?

Учениця. Охоче!

Виходять учні, якігратимутьроліекскурсантів, екскурсово­да, мистецтвознавця.

Учениця. Отже, Франція, Париж (демонструє фотографії міста; див. 3,4 с. обкладинки). Стомлені після кількох екскурсій, ми приходимо до Лувру. Скульп­тури, картини. Дещо знайоме з репродукцій, а в основно­му все нове і вражаюче.

Демонструються репродукції картин: А. Мантеньє. "Парнас", "Себастьян"; Ж. Клуе. "Портрет Франциска"; П. Рубенс. "Пор­трет Єлени Фоурмен з дітьми"; Е. Дега. "Абсент"; О. Ренуар, "Гойдалка"; зображення скульптури Мікеланджело "Раб, який умирає".

Учениця (продовжує). Та прислухаймося до роз­повіді екскурсовода. .

Екскурсовод. Припускають, що саме в "Джоконді", яку ми з вами незабаром побачимо, Леонардо да Вінчі втілив свій душевний стан, власний світогляд і світо­сприйняття. Навіть високе, трохи стиснуте чоло жінки, яке здається ще більшим через майже повну відсутність брів (такою була тогочасна мода), називають "чолом Ле­онардо да Вінчі". Він ніби промовляє цим портретом: саметут я, справжній.

Суперечки щодо уславленої картини не вщухають і досі. А тепер увага: ми набли­жаємося до шедевра.

Світлогасне. Звучитьтихамузика. Напо­лотніпоступово, починаючизусмішки, про­ступаютьрисиобличчяДжоконди, покине з'явитьсявесьпортрет.

Екскурсантка .Дивіться! Вона по­сміхається нам...

Екскурсовод. Так, це найважливі­ше в портреті: Леонардо да Вінчі надав об­личчю і погляду Джоконди такого виразу, що здається, ніби вона сама розглядає відвідувачів, сама хоче зрозуміти їхні дум­ки, відгадати характери. Художник розра­хував відстань, з якої споглядатимуть йогокартину, і зробив її точною фокусною відстанню погляду самої Джоконди, тобто помістив глядача у фокус її погляду.

Учениця (до класу). Це було незабутнє враження. Звично вдивляєшся в картину — І раптом тебе охоплює якась тривога, наче справді відчуваєш на собі чийсь по­гляд. А коли подумаєш, що цей погляд звернено із сивих глибин століть, охоплює сум'яття. Намагаєшся не звер­тати уваги, перетворити Джоконду на об'єкт твого спог­лядання... і розумієш, що залишаєшся таким об'єктом споглядання для портрета. А фахівець розповідає.

Мистецтвознавець .Для розкриття характеру ренесансної людини митець мав обов'язково передати її стосунки з природою.

Погляньте: Джоконда сидить на високому балконі лоджії на тлі гірського пейзажу. Між скелями тягнеться в гори дорога, праворуч через річку перекинуто міст. Постать жінки наближена до глядача, займає перший план кар­тини, але вона перебуває у повній гармонії з пейзажем, що підкреслено звивистими стежками, зигзагами річки — і плавними лініями вуалі, волосся Джоконди.

Учениця (до класу). Я бачила чимало репродукцій "Мони Лізи", тож хотілося порівняти і кольорову гаму. Картина видалась якоюсь холодною через відтінки голу­бого і зеленого кольору. А раніше мені здавалося, що пе­реважають червоно-коричневі тони. Поцікавилася у мис­тецтвознавця. Чому так різняться кольори на оригіналі та репродукціях?

Мистецтвознавець.Ще жодна копія не повтори­ла зі стовідсотковою точністю жодного оригіналу. Але в да­ному разі справа не лише в якості репродукцій. Як бачите, надворі сьогодні похмура погода, а якби ви зайшли сюди сонячного дня, помітили б суттеву різницю в кольоровій гамі.

Леонардо да Вінчі зумів знайти таке співвідаошення тонів, що й сам колорит картини є змінним. Спостеріга­ючи за портретом у різний час доби, за різних умов осві­тлення, можна помітити ось що. У ранкові години чи по­хмурого, як сьогодні, дня в картині переважають голубі й зелені кольори, а в сонячні дні та післяобідню пору вияс-кравлюються золотисто-жовті й червонувато-коричневі. Так що і в цьому плані "Джоконда" унікальна й загадкова.

Е к с к у р с о в о д. Біля цього полотна можна стояти го­динами. Але... на нас чекає дуже насичена програма. Тож прошу, проходьте...

Екскурсантивиходять. Залишаєтьсятількиучениця.

Учениця (деякий час дивиться на портрет, потім повертається до класу). Озирнулася востаннє і зрозу­міла, що ця зустріч - назавжди, це одна з тих коштовно­стей, які людина збирає протягом життя до скарбниці своєї духовності.

Звичайно, не лише мене вразила картина. Коли ми їхали в автобусі, ще довго панувала тиша, ніби у кожного з нашої групи тривав мовчазний діалог поглядів.

А потім пролунав голос однієї пасажирки — викладача літератури.

Викладач літератури. Тепер я розумію, чому видатний фантаст XX століття Рей Бредбері обрав для оповідання "Посмішка" цей шедевр... А інший наш су­часник — письменник Варлен Стронгін — спробував по-своєму розтлумачити загадку усміхненої Мони Лізи, на -писавши ось такий "Монолог із доби Відродження".

Світлозновугасне. Висвітленолишепортрет "Джоконди". Звучитьграмзапис "МонологуіздобиВідродження" увико­наннівчителькичиучениці.

— Я - жінка. Я терпляча. Та коли на мене постійно дивляться як на загальновизнаний шедевр, еталон висо­кого мистецтва і навіть диво, то я не витримую і посміха­юся. А люди завмирають у захваті і нерозумінні.

— Яка загадкова посмішка! — кажуть вони одне одно­му. - Ви розумієте? А ми - ні! У цьому вся привабливість!

Мені набридли ці слова, погляди, в яких немає розумі­ння, але є значущість І захват. І я вирішила розкрити секрет своєї посмішки. Та чи секрет? Його не існує. У мене звичайна іронічна посмішка. Так, іронічна, досить поширена у наш час, який ви, люди, пізніше назвали вічно прекрасною добою Відродження. Ви оцінили наш час заслужено. Але це не означає, що все у нас було ідеаль­но. Взяти хоча б мене.

Я любила Леонардо да Вінчі, і він кохав мене. Та я не наважилася вийти зам'іж за художника й ученого. Я стала дружиною багатого купця. Проте дні з нелюбом виявилися нестерпними тортурами. Страждав і Леонардо. Що нам до­помагало? Іронія. Ми згадували набагато трагічніші при­клади кохання і посміхалися... Мені було трохи легше. Я не бідувала. А Леонардо доводилося важко. Але іронія надава­ла йому додаткової сили, і він брав у руки пензель створю­вав мій портрет. Риси обличчя на картині мої, а душа — Леонардо. Здається, що слідом за посмішкою на моїх очах з'являться сльози. Я справді готова розплакатися. Адже я звичайна Жінка. А Леонардо — він сильна людина.

У повсякденному житті Леонардо був легко вразливим і навіть сентиментальним. Він не міг приховувати свої почут­тя, і коли закінчив мій портрет після чотирьох років титанічної праці, не витримав, схилив голову і заплакав. Сльози щастя і горя змішалися на його обличчі. Та ось він підвів голову, поди­вився на мене і... усміхнувся. Ми посміхалися разом. Тієї миті ми були понад усіма умовностями, понад усіма людськими пристрастями і бажаннями. Я сміялася над ситим життям дружини купця. Леонардо забув про свої негаразди і біди. Навіть понівечене кохання не заважало нам радіти.

За такі хвилини можна віддати усе життя. І я хочу, щоб ви, люди, розуміли це, коли дивитеся на мене.

Приберіть з мого обличчя удавану серйозність. Погляньте на себе іронічно — і ви зрозумієте, що таке гільдія видатних людей, у котрих не було чинів і маєтків, та імена яких зали­шилися жити у віках. А якщо ви не заслужили визнання і ваше ім'я не вихвалятимуть нащадки, також усміхніться.

Чи мало імен гідних людей забуто?

"Таке життя!" — як казали у нас за доби Відродження. Ми не тільки уміли іронізувати, а й дещо залишили після себе. Ми могли б зробити набагато більше, якби були іронічніші. І коли ти, людино (а нам уже час перейти на "ти", — адже ми знайомі понад чотири століття), коли ти, людино, починаєш відчувати себе найкращою у світі — стоп! Тут може настати кінець твоїй досконалості. Швиденько посміхнися. Нехай утворяться іронічні складки біля твого рота. Не бійся посмія­тися над собою. Не ставай на п'єдестал. Навіть каміння не вічне. Колись загину і я, хоч би як мене берегли, за яких би температурних умов зберігали. Та вічно житиме іронія.

І якщо тобі, людино, важко, посміхнися І ти. А потім чекай на свого Леонардо.

Ведучий. У кожного — своє сприйняття, своє розу­міння твору мистецтва. Адже шедеври не підлягають од­нозначному тлумаченню.

Головне — прагнути осягнути їх не тільки розумом, а й душею.

Література

Великие художники. Их жизнь, вдохновение и творчество. Часть37.

Маслак З.А. Джоконда: иронический взгляд из зпохи Возрождения / Всесвітня література в середніх навчальких закладах України. — 1996. — .№10.

Після того, як дошку було за­ґрунтовано у кілька шарів, Леонардо намітив загальну компо­зицію, прописав тло, після ного ретельно, шар за шаром, "скон­струював" обличчя. Такий прийом у живопису більше відомий під назвою лесирування. Лесируванням називаються тонкі, прозорі та напівпрозорі шари масляних й інших фарб, які нано­сять на такі самі фарби, які вже гарно висохли, для надання ос­таннім бажаного відтінку, а також для пом'якшення то­нальних переходів. Ця методика давала змогу митцю досягти відчуття тепла людського тіла.

Підготувала

вчитель світової літератури

Федишин Надія Мирославівна

Східницька ЗОШ І- ІІІ ст.№2

м.Борислав

Львівська обл.

Кiлькiсть переглядiв: 2132

Коментарi

  • semechkapl

    2017-10-23 13:12:04

    [url=https://семечка-джа.com/it/%D1%84%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%86%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%83%D1%89%D0%B8%D0%B5/super-skunk-auto-fem.html]Ceppo Super Skunk auto fem semi di canapa Auto fem Super Skunk[/url] Компания-реализатор “Семечка Джа” занимается реализацией высококачественных семян коноплинаилучших видов и уже несколько лет лидирует в этом сегменте рынка. Заметьте как в Америке построен рынок марихуаны...

  • KolpachokMest

    2017-07-03 18:38:16

    [url=http://семена-конопли.com/feminised/AK_47_fem.html]заказать семена марихуаны,семена конопли,с быстрой доставкой[/url] Компания "Колпачок" уже не первый год занимает первую позицию в области производства и реализации семян канабиса. Обратите внимание как в Европе реализован рынок семян. Например http://www.cannabiscollege.com/ или там https://www.cancer.gov/about-cancer/treatment/cam/hp/cannabis-pdq. Узаконивание проходит во всё большем количестве стран. Культура постоянно становиться лучше А что мы видим у у нас только одинокий магазин отличного сервиса !!! Единственный хороший магазин конопли - seedjah...

  • semechkapl

    2017-03-10 03:42:09

    [url=https://семечка-джа.com/%D1%80%D0%B5%D0%B3%D1%83%D0%BB%D1%8F%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B5/russian-snow.html]Купить семена Russian-Snow отличной генетики и высокого качества[/url] Компания-производитель “Семечка Джа” занимается продажей отборных семян марихуанынаилучших сортов и уже не первый год занимает одну из первых позиций в этом сегменте рынка. Заметьте как в Европейских страна сделан рынок конопли. Как здесь http://www.cannabiscollege.com/ или здесь https://www.cancer.gov/about-cancer/treatment/cam/hp/cannabis-pdq...

  • BernardFat

    2017-01-19 01:52:51

    Я уже посмотрел этот фильм на нормальном сайте, просто супер, не зря его так долго ждал! Кто ещё не видел, смотрим здесь, ребята - HD17.RU...